Keine exakte Übersetzung gefunden für تأثير سياسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch تأثير سياسي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quindi, per essere stato accelerato, ci deve essere stata una sorta di influenza politica, giusto?
    إذاً لهذه السرعة لا بد أن هناك تأثير سياسي صحيح؟
  • Le qualita' persuasive della falange erano la relativa semplicita' ed il basso costo, oltre ad essere una fonte di influenza politica.
    صفات الفالانكس المهمة كانت يساطتها النسبية وتكلفتها القليلة وكونها كذلك مصدر مهم للتأثير السياسي
  • Un senatore di un'area rurale di bianchi, con una prigione può contare i reclusi come membri del suo collegio elettorale, aumentando così la sua influenza politica.
    سيناتور مِن مَنطِقَة ريفيَة بيضاء، فيها سِجن يُمكِنُهُ أن يَحسُب السُجَناء كنَاخِبين لَه و بالتالي يَزيد مِن تَأثيرِهِ السياسي
  • Come minimo... sarei in grado di influenzare la politica ai livelli piu' alti.
    ،على الأقل سأكون قادرا على التأثير في .السياسات في أماكن صنع القرار
  • Avra' piu' influenza di tutta la cazzo di task force messa insieme.
    سَيكونُ لديك وقت أكبر للتأثير على السياسةِ أفضل مِنْ لجنةِ العمل اللعينة
  • Delle pubblicazioni recenti hanno dimostrato chel’industria alimentare ha perseguito delle strategie simili perinfluenzare la politica sanitaria globale.
    وتكشف منشورات حديثة أن صناعة المواد الغذائية أيضاً لاحقتاستراتيجيات مماثلة للتأثير على سياسة الصحة العالمية.
  • I prodotti di punta, su cui i produttori hanno investito inmodo sostanzioso per mettere al sicuro il mercato, vantano inveceprezzi che sono più rigidi e non riflettono altrettanto rapidamentegli effetti della politica monetaria.
    وفي المقابل، سنجد أن المنتجات ذات العلامات التجارية، والتيبذل فيها المنتجون استثمارات كبيرة من أجل تأمين السوق، يتم تداولهابأسعار أقل مرونة وأصعب مراساً ولا تعكس تأثيرات السياسة النقدية بنفسالسرعة.
  • Purtroppo, nel punto in cui siamo, il suo effettoprincipale è quello di distogliere l'attenzione dalle misure chepotrebbero davvero stimolare la crescita, come una politica fiscaleespansiva e una riforma del settore finanziario mirata aincoraggiare i prestiti.
    فمن المؤسف أن تأثير السياسة النقدية الرئيسي عند هذه النقطةيتلخص في صرف الانتباه عن التدابير الكفيلة بتحفيز النمو حقا، بما فيذلك السياسة المالية التوسعية وإصلاحات القطاع المالي الكفيلة بتعزيزالإقراض.
  • Questi uomini sono stati uccisi... in quanto coinvolti in una cospirazione... per influenzare la politica energetica del governo degli Stati Uniti.
    ..هؤلاء الرجال قد توفوا جميعاً بسبب جزء من مؤامرة تهدف ...للتأثير على سياسة الطاقة الخاصة بالولايات .المتحدة الأمريكية
  • Tutti gli acquisti di asset saranno sterilizzati, il chesignifica che i loro effetti sulla politica monetaria sarannocontrobilanciati.
    وسوف يعمل البنك على تعقيم كل مشترياته من الأصول، بمعنىالتعويض عن تأثيراتها فيما يتعلق بالسياسة النقدية.